labanan
labanán with stress marks
battle
From root: laban
Usage Note
Labanan is derived from 'laban' and refers to a battle, fight, or contest. It is used for both physical battles and figurative confrontations such as competitions or debates. In historical and literary contexts it often refers to armed conflict, while in everyday speech it may describe a heated argument or a sports match.
Examples
" Panalo tayo sa labanan. "
Natural Translation
We won the battle.
Literal Translation
Win we in-the battle.
" Magiging matinding labanan ang laro bukas. "
Natural Translation
Tomorrow's game will be an intense battle.
Literal Translation
Will-be intense battle the game tomorrow.
" Bago magsimula ang labanan, nagbigay ang heneral ng huling tagubilin sa kanyang mga tauhan. "
Natural Translation
Before the battle began, the general gave a final set of instructions to his men.
Literal Translation
Before will-start the battle, gave the general of last instruction to his men.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
laban has 1 related form built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Question Words: Ano, Sino, Saan & More
Tagalog question words like ano, sino, and saan need the right frame to work. Learn the ang-vs-pronoun rule, confusable pairs, and the ba particle with audio.
Po and Opo in Tagalog: Where to Put Them Right
Po and opo confuse learners — but placement follows one rule. Where po goes in a sentence, why it's opo not 'oo po', and the pronoun shift to learn.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.
How Long Does It Take to Learn Tagalog?
Survival Tagalog takes ~3-4 weeks and comfortable conversation 6-12 months. FSI's 1,100 hours is the professional bar, not the talking-to-family bar.