Skip to content

lapian

lapián with stress marks

political party

noun la-PI-an DERIVED Derived origin Rare

From root: lapi

Usage Note

Lapian is a formal Filipino-language equivalent of the Spanish-derived partido (political party). It is used in official government documents, news, and civic education. Derived from the root lapi (affix) in the sense of a group that attaches itself to a common cause.

Examples

Beginner

" Sumapi siya sa bagong lapian. "

Natural Translation

He joined the new political party.

Literal Translation

Joined he in-the new political-party.

Intermediate

" Sali siya sa lapian. "

Natural Translation

He joined the political party.

Literal Translation

Joined he in political party.

Advanced

" Maraming bagong lapian ang itinatag bago ang halalan, ngunit kakaunti lamang ang nanatiling matatag pagkatapos. "

Natural Translation

Many new political parties were founded before the election, but only a few remained strong afterward.

Literal Translation

Many new political-party the founded before the election, but few only the remaining strong afterward.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

lapi has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.