lustay
lustáy with stress marks
to embezzle; misappropriate
Usage Note
Lustay refers specifically to the misuse or squandering of funds entrusted to someone's care, often in a public or organizational context. It carries a strong moral connotation of betrayal of trust and is used in both formal and everyday discourse when discussing corruption or fiscal mismanagement.
Examples
" Nilustay niya ang pera. "
Natural Translation
He embezzled the money.
Literal Translation
Embezzled he the money.
" Masama ang lustay ng pera. "
Natural Translation
Embezzling money is bad.
Literal Translation
Bad the embezzle of money.
" Nahuli ang opisyal na naglustay ng pondo ng bayan na nakalaan sana para sa mga paaralan. "
Natural Translation
The official who embezzled the town funds meant for schools was caught.
Literal Translation
Was-caught the official who embezzled of fund of town that allotted hopefully for the schools.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workActor Focus Verbs
Object Focus Verbs
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Magkano: How to Ask "How Much" in Tagalog
Magkano means how much in Tagalog. Learn to ask a price, tell it apart from ilan and gaano, sound polite with po, and haggle at the palengke.
Na vs -ng in Tagalog: The Linker Rule Made Simple
When do you use na vs -ng in Tagalog? One simple rule, with clear examples, memory tips, and common mistakes explained for English-speaking beginners.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.
How Long Does It Take to Learn Tagalog?
Survival Tagalog takes ~3-4 weeks and comfortable conversation 6-12 months. FSI's 1,100 hours is the professional bar, not the talking-to-family bar.