Skip to content

nominahin

nominahín with stress marks

to nominate [someone]

verb no-mi-na-HIN OF VERB Spanish origin Rare

From root: nomina

Conjugations

Past (Completed)

ninomina

ni-NO-mi-na

nominated

Present (Incomplete)

ninonomina

ni-no-NO-mi-na

is being nominated

Future (Contemplated)

nonominahin

no-no-mi-na-HIN

will be nominated

Usage Note

Nominahin is the object-focus infinitive of nomina, used when the person being nominated is the grammatical focus. It is standard in election law, awards proceedings, and organizational governance across Filipino formal registers. The actor-focus counterpart is magnomina; the noun nominasyon denotes the nomination, while nominado refers to the nominee.

Examples

Beginner

" Nominahin natin ang magaling na guro. "

Natural Translation

Let's nominate the excellent teacher.

Literal Translation

Nominate we the excellent teacher.

Intermediate

" Kailangan nating nominahin ang pinakamagaling na mag-aaral. "

Natural Translation

We need to nominate the best student.

Literal Translation

Need we to nominate the best student.

Advanced

" Sumang-ayon ang komite na nominahin ang dalawang manggagawang pinakamatagal nang naglilingkod sa kompanya para sa parangal. "

Natural Translation

The committee agreed to nominate the two employees who have served the company the longest for the award.

Literal Translation

Agreed the committee to nominate the two workers longest already serving in company for the award.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

nomina has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.