Skip to content

mamawis

to sweat

verb ma-ma-WIS AF VERB Rare
Illustration of the root word "pawis" (sweat)
Illustration from root: pawis

From root: pawis

Conjugations

Past (Completed)

namawis

na-ma-WIS

sweated

Present (Incomplete)

namamawis

na-ma-ma-WIS

sweating

Future (Contemplated)

mamamawis

ma-ma-ma-WIS

will sweat

Usage Note

Mamawis is used to describe the act of perspiring, often occurring as a natural response to heat, physical activity, or nervousness. It is frequently used in conversational Tagalog when mentioning the physical state of beginning to sweat.

Examples

Beginner

" Namamawis ako sa init. "

Natural Translation

I'm sweating from the heat.

Literal Translation

Sweating I in heat.

Intermediate

" Nagsimula na siyang mamawis sa takot. "

Natural Translation

He started to sweat out of fear.

Literal Translation

Started already he to-sweat in fear.

Advanced

" Tuwing tatakbo ako sa umaga, namamawis ako nang husto kaya laging may dala akong tuwalya at tubig. "

Natural Translation

Whenever I run in the morning, I sweat a lot, so I always bring a towel and water.

Literal Translation

Every-time will-run I in morning, sweating I very-much so always have carry I towel and water.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

pawis has 7 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.