Skip to content

pawisan

drenched in sweat

adjective pa-wi-SAN DERIVED Less Common
Illustration of the root word "pawis" (sweat)
Illustration from root: pawis

From root: pawis

Usage Note

Pawisan is a stative adjective formed from pawis denoting that a person is currently covered in sweat. It describes an observable physical condition rather than the act of sweating and is common in casual speech after physical exertion, hot weather, or nervousness.

Examples

Beginner

" Pawisan ako pagkatapos tumakbo. "

Natural Translation

I'm drenched in sweat after running.

Literal Translation

Drenched-in-sweat I after running.

Intermediate

" Pawisan na ang likod ko. "

Natural Translation

My back is already drenched in sweat.

Literal Translation

Drenched-in-sweat already the back my.

Advanced

" Pawisan na pawisan ang mga manlalaro nang matapos ang laro sa ilalim ng matinding init ng araw. "

Natural Translation

The players were completely drenched in sweat when the game ended under the intense heat of the sun.

Literal Translation

Drenched-in-sweat very-drenched the players when ended the game under of intense heat of sun.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

pawis has 7 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.