Skip to content

payapain

to pacify

verb pa-ya-pa-IN OF VERB Less Common
Illustration of the root word "payapa" (peaceful)
Illustration from root: payapa

From root: payapa

Conjugations

Past (Completed)

pinayapa

pi-na-YA-pa

pacified

Present (Incomplete)

pinapayapa

pi-na-pa-YA-pa

is pacifying

Future (Contemplated)

papayapain

pa-pa-ya-pa-IN

will pacify

Usage Note

Payapain is used when one intends to soothe someone's agitated feelings or to restore order and peace in a volatile situation. It carries a more formal tone compared to the common 'pakalmahin' (to calm down), often implying a deeper sense of reconciliation or stillness.

Examples

Beginner

" Payapain mo ang aso. "

Natural Translation

Calm the dog down.

Literal Translation

Pacify you the dog.

Intermediate

" Sinubukan kong payapain ang bata. "

Natural Translation

I tried to pacify the child.

Literal Translation

Tried I pacify the child.

Advanced

" Mahirap payapain ang nagkakagulong tao kapag walang nakikinig na pinuno sa kanila. "

Natural Translation

It is hard to pacify a rioting crowd when there is no leader listening to them.

Literal Translation

Hard pacify the rioting people when none listening leader to them.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

payapa has 6 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.