Skip to content

pulitikahin

to politicize

verb pu-li-ti-ka-HIN OF VERB Rare
Illustration of the root word "pulitika" (politics)
Illustration from root: pulitika

From root: pulitika

Conjugations

Past (Completed)

pinulitika

pi-nu-li-TI-ka

politicized

Present (Incomplete)

pinupulitika

pi-nu-pu-li-TI-ka

politicizing

Future (Contemplated)

pupulitikahin

pu-pu-li-ti-ka-HIN

will politicize

Usage Note

Pulitikahin is used when an issue or situation is framed through a political lens, often implying a negative or manipulative motive for partisan gain. It is frequently heard in news reports or social commentaries to describe the act of turning a neutral matter into a political controversy.

Examples

Beginner

" Huwag mong pulitikahin ito. "

Natural Translation

Don't politicize this.

Literal Translation

Don't you politicize this.

Intermediate

" Ayaw niyang pulitikahin ang usapan. "

Natural Translation

He doesn't want to politicize the conversation.

Literal Translation

Dislike he politicize the conversation.

Advanced

" Sinubukan ng ilang opisyal na pulitikahin ang isyu ng kalamidad para makakuha ng pabor sa darating na halalan. "

Natural Translation

Some officials tried to politicize the disaster issue in order to gain favor in the coming election.

Literal Translation

Tried by some officials politicize the issue of disaster to get of favor in coming election.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

pulitika has 8 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.