republika
repúblika with stress marks
republic
Usage Note
Republika is a Spanish loanword with strong civic and patriotic connotations in Filipino discourse, appearing in the official name Republika ng Pilipinas. It is the formal term used in civic education, national celebrations, and discussions of governance.
Examples
" Republika ang Pilipinas. "
Natural Translation
The Philippines is a republic.
Literal Translation
Republic the Philippines.
" Ito ay isang malayang republika. "
Natural Translation
This is a free republic.
Literal Translation
This is a free republic.
" Sa isang demokratikong republika, ang kapangyarihan ay nagmumula sa mamamayan na pumipili ng kanilang mga lider. "
Natural Translation
In a democratic republic, power comes from the citizens who choose their leaders.
Literal Translation
In a democratic republic, the power comes from the citizens that choose of their leaders.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Verb Conjugation: Aspects Made Simple
Tagalog verb conjugation uses aspects, not tenses. Learn the three aspects with -um- and mag- verbs, one reduplication rule, and clear example tables.
Tagalog Question Words: Ano, Sino, Saan & More
Tagalog question words like ano, sino, and saan need the right frame to work. Learn the ang-vs-pronoun rule, confusable pairs, and the ba particle with audio.
May vs Mayroon vs Meron: Have & There Is
May vs mayroon in Tagalog finally made simple: one rule decides which to use, plus how meron and wala fit the same have and there-is family.
Philippines Geography for Learners: Islands & Language
Philippines geography for Tagalog learners: 7,641 islands, three island groups, and the Southern Luzon heartland where the Tagalog language was born.