Skip to content

isakay

to give a ride

verb i-sa-KAY OF VERB Less Common

From root: sakay

Conjugations

Past (Completed)

isinakay

i-si-na-KAY

gave a ride

Present (Incomplete)

isinasakay

i-si-na-sa-KAY

giving a ride

Future (Contemplated)

isasakay

i-sa-sa-KAY

will give a ride

Usage Note

Isakay is used when the focus is on the person or object being put into a vehicle or given a ride. It is commonly used in daily situations when asking someone to accommodate a passenger or cargo in their car, motorcycle, or public transport.

Examples

Beginner

" Isakay mo ang lola. "

Natural Translation

Give grandma a ride.

Literal Translation

Ride-with you the grandma.

Intermediate

" Kailangan mong isakay ang bata. "

Natural Translation

You need to give the child a ride.

Literal Translation

Need you ride-with the child.

Advanced

" Pakiusap, isakay mo na rin ang mga bisita kasi malayo pa ang lalakarin nila papuntang simbahan. "

Natural Translation

Please give the guests a ride too, because they still have a long way to walk to the church.

Literal Translation

Please, ride-with you also the plural guest because far still the will-be-walked their toward church.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

sakay has 6 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.