Skip to content

isama

to include

verb i-SA-ma OF VERB Less Common

From root: sama

Conjugations

Past (Completed)

isinama

i-si-NA-ma

included

Present (Incomplete)

isinasama

i-si-na-SA-ma

including

Future (Contemplated)

isasama

i-sa-SA-ma

will include

Usage Note

Isama is used when you want to include someone in a group or an activity, often carrying a sense of hospitality or social belonging. It focuses on the object being included, making it common in invitations or when adding items to a list or plan.

Examples

Beginner

" Isama mo ako. "

Natural Translation

Include me.

Literal Translation

Include you me.

Intermediate

" Kailangan mong isama ang kapatid mo. "

Natural Translation

You need to include your sibling.

Literal Translation

Need you include the sibling your.

Advanced

" Sana isama ninyo ang mga lolo't lola sa paglalakbay para masaya ang buong pamilya. "

Natural Translation

I hope you include the grandparents on the trip so the whole family is happy.

Literal Translation

Hope include you the grandfather-and grandmother in travel so happy the whole family.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

sama has 9 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.