Skip to content

magsanga

to branch out

verb mag-sa-NGA AF VERB Less Common
Illustration of the root word "sanga" (branch; stem; tributary)
Illustration from root: sanga

From root: sanga

Conjugations

Past (Completed)

nagsanga

nag-sa-NGA

branched out

Present (Incomplete)

nagsasanga

nag-sa-sa-NGA

branching out

Future (Contemplated)

magsasanga

mag-sa-sa-NGA

will branch out

Usage Note

Magsanga is used primarily to describe a plant growing branches or a topic/situation developing into multiple directions or complications. It appears more frequently in literature and technical descriptions than in informal daily dialogue.

Examples

Beginner

" Magsisimula nang magsanga ang halaman. "

Natural Translation

The plant is starting to branch out.

Literal Translation

Starting already to-branch the plant.

Intermediate

" Magsisimula na magsanga ang puno. "

Natural Translation

The tree will start to branch out.

Literal Translation

Starting already to branch the tree.

Advanced

" Habang lumalaki ang kompanya, nagsimula itong magsanga sa iba't ibang lungsod sa buong bansa. "

Natural Translation

As the company grew, it began to branch out into various cities across the whole country.

Literal Translation

While growing the company, began it to-branch in various cities in whole country.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

sanga has 4 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.