Skip to content

sangkapat

sangkapát with stress marks

one fourth; quarter

noun sang-ka-PAT Native origin Less Common

Usage Note

Sangkapat is the native Tagalog expression for one quarter (1/4), composed of sang- (one) and apat (four). It is used in everyday measurements, fractions in school, and recipes. Like other native fraction words, it reflects the traditional Filipino counting system and is preferred in informal and educational contexts over the borrowed kuarto.

Examples

Beginner

" Sangkapat lang ang natira. "

Natural Translation

Only one fourth is left.

Literal Translation

One-fourth only the left.

Intermediate

" Kumuha siya ng sangkapat na bahagi. "

Natural Translation

He/She took one fourth part.

Literal Translation

Took he/she of one-fourth that part.

Advanced

" Hatiin mo ang keyk sa apat na pantay na bahagi para makakuha ng tig-sangkapat ang bawat isa sa amin. "

Natural Translation

Divide the cake into four equal parts so that each one of us gets a fourth.

Literal Translation

Divide you the cake in four that equal that parts so-that get of one-fourth-each the each one in us.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.