isaplot
isáplot with stress marks
to wrap [it] around
From root: saplot
Conjugations
Past (Completed)
isinaplot
i-si-NA-plot
wrapped
Present (Incomplete)
isinasaplot
i-si-na-SA-plot
is being wrapped
Future (Contemplated)
isasaplot
i-sa-SA-plot
will be wrapped
Usage Note
Isaplot is the object-focus i- form of saplot, used when the fabric, blanket, or cloth being draped around someone is the grammatical focus. It shares the literary register of the root and its actor-focus form magsaplot; most common in narrative prose, poetry, and descriptions of wrapping a child or covering a body.
Examples
" Isaplot mo ang kumot sa bata. "
Natural Translation
Wrap the blanket around the child.
Literal Translation
Wrap you the blanket around child.
" Isaplot mo ang makapal na kumot sa iyong giniginaw na kapatid. "
Natural Translation
Wrap the thick blanket around your cold sibling.
Literal Translation
Wrap you the thick blanket around your feeling-cold sibling.
" Bago siya matulog, isaplot mo nang maayos ang makapal na kumot upang hindi siya giniginaw sa buong gabi. "
Natural Translation
Before he sleeps, wrap the thick blanket around him properly so he won't feel cold the whole night.
Literal Translation
Before he sleep, wrap you properly the thick blanket so not he feeling-cold in whole night.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
saplot has 1 related form built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.
Tagalog Root Words: Learn a Few Hundred, Understand Thousands
Tagalog root words unlock vocabulary fast: learn a few hundred and recognize thousands. Real word families, examples, and a practical study strategy.
Languages of the Philippines: Tagalog, Cebuano, and More
Languages of the Philippines: one national language (Filipino) plus 180+ regional languages. Here's who speaks what, where, and why it matters to you.
Tagalog Question Words: Ano, Sino, Saan & More
Tagalog question words like ano, sino, and saan need the right frame to work. Learn the ang-vs-pronoun rule, confusable pairs, and the ba particle with audio.