Skip to content

magsuklob

magsúklob with stress marks

to put on a cover

verb mag-SUK-lob AF VERB Native origin Rare

From root: suklob

Conjugations

Past (Completed)

nagsuklob

nag-SUK-lob

put on a cover

Present (Incomplete)

nagsusuklob

nag-su-SUK-lob

is putting on a cover

Future (Contemplated)

magsusuklob

mag-su-SUK-lob

will put on a cover

Usage Note

Magsuklob is the mag- actor-focus form of suklob, used when the person putting on or wearing a covering — a hat, hood, or similar garment — is the grammatical focus. Suklob implies full coverage from above, distinguishing it from verbs of partial covering, and it is common in weather-related and practical everyday contexts.

Examples

Beginner

" Magsuklob ka ng sombrero. "

Natural Translation

Put on a hat.

Literal Translation

Put-on-cover you of hat.

Intermediate

" Mas mabuting magsuklob ng proteksyon sa ulo kapag may bagyo. "

Natural Translation

It is better to put a protective cover on your head during a typhoon.

Literal Translation

More good to-put-on-cover of protection on head when has typhoon.

Advanced

" Bago kami umakyat sa bundok, nagsuklob muna kami ng makapal na kapote dahil malakas ang ulan. "

Natural Translation

Before we climbed the mountain, we first put on thick raincoats because the rain was heavy.

Literal Translation

Before we climbed the mountain, put-on-cover first we of thick raincoat because strong the rain.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

suklob has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.