Skip to content

sulitin

sulitín with stress marks

to make the most of

verb su-li-TIN OF VERB Native origin Less Common

From root: sulit

Conjugations

Past (Completed)

sinulit

si-NU-lit

made the most of

Present (Incomplete)

sinusulit

si-nu-SU-lit

is making the most of

Future (Contemplated)

susulitin

su-su-li-TIN

will make the most of

Usage Note

Sulitin is the -in object-focus form and by far the dominant verbal form of sulit, used when the thing being maximized or made worthwhile is the grammatical focus. Sulit carries the Filipino cultural value of getting full value for effort or money spent, making sulitin a word of resourcefulness and intentionality.

Examples

Beginner

" Sulitin mo ang araw na ito. "

Natural Translation

Make the most of this day.

Literal Translation

Make-the-most-of you the day this.

Intermediate

" Kailangan mong sulitin ang bawat minuto ng iyong bakasyon. "

Natural Translation

You need to make the most of every minute of your vacation.

Literal Translation

Need you to-make-the-most-of the every minute of your vacation.

Advanced

" Dahil mahal ang matrikula, dapat nating sulitin ang bawat oras na ibinibigay ng ating mga guro sa silid-aralan. "

Natural Translation

Because tuition is expensive, we should make the most of every hour our teachers give us in the classroom.

Literal Translation

Because expensive the tuition, should we to-make-the-most-of the every hour that being-given of our teachers in classroom.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

sulit has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.