Skip to content

napakatalino

very intelligent

adjective na-pa-ka-ta-LI-no DERIVED Less Common

From root: talino

Usage Note

Napakatalino is the intensive form used to emphasize that a person is exceptionally smart. Napakatalino ng guro namin means our teacher is very intelligent.

Examples

Beginner

" Napakatalino ng anak nila. "

Natural Translation

Their child is very intelligent.

Literal Translation

Very-intelligent [ligature] child their.

Intermediate

" Napakatalino ng batang iyon. "

Natural Translation

That child is very intelligent.

Literal Translation

Very intelligent [ligature] child that.

Advanced

" Napakatalino ng bagong estudyante kaya agad siyang naging paborito ng mga guro sa paaralan. "

Natural Translation

The new student is very intelligent, so he quickly became the teachers' favorite at school.

Literal Translation

Very-intelligent [ligature] new student so immediately he became favorite of the teachers at school.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

talino has 4 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.