Skip to content

magtalunton

magtaluntón with stress marks

to follow a trail

verb mag-ta-lun-TON AF VERB Native origin Rare

From root: talunton

Conjugations

Past (Completed)

nagtalunton

nag-ta-lun-TON

followed a trail

Present (Incomplete)

nagtatalunton

nag-ta-ta-lun-TON

is following a trail

Future (Contemplated)

magtatalunton

mag-ta-ta-lun-TON

will follow a trail

Usage Note

Magtalunton is the actor-focus form of talunton, centering the person following a trail, tracing a lineage, or adhering strictly to a rule or procedure. It covers both the literal tracking of footprints and the figurative sense of methodically investigating a sequence of events or following prescribed steps.

Examples

Beginner

" Subukan nating magtalunton sa gubat. "

Natural Translation

Let's try to follow the trail in the forest.

Literal Translation

Try we to-follow-trail in forest.

Intermediate

" Sinubukan nilang magtalunton sa kagubatan para hanapin ang daan. "

Natural Translation

They tried to follow a trail in the forest to find the path.

Literal Translation

Tried they to-follow-trail in forest for to-find the path.

Advanced

" Maingat na nagtalunton ang mga mangangaso sa mga bakas ng usa hanggang sa makarating sila sa loob ng makapal na kagubatan. "

Natural Translation

The hunters carefully followed the deer's tracks until they reached deep inside the thick forest.

Literal Translation

Carefully that followed-trail the hunters on the tracks of deer until that arrived they in inside of thick forest.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

talunton has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.