Skip to content

magtambol

magtamból with stress marks

to play the drum

verb mag-tam-BOL AF VERB Native origin Rare

From root: tambol

Conjugations

Past (Completed)

nagtambol

nag-tam-BOL

played the drum

Present (Incomplete)

nagtatambol

nag-ta-tam-BOL

is playing the drum

Future (Contemplated)

magtatambol

mag-ta-tam-BOL

will play the drum

Usage Note

Magtambol is the actor-focus form of tambol, a Spanish loanword from tambor, used when the drummer or drumming agent is the grammatical focus. It is typical in festive, religious-procession, and military-band contexts, and the root also gives rise to tambolero for a professional or regular drummer.

Examples

Beginner

" Marunong siyang magtambol. "

Natural Translation

He knows how to play the drum.

Literal Translation

Know he to-play-drum.

Intermediate

" Masayang magtambol kapag may pista sa aming barangay. "

Natural Translation

It is joyful to play the drum when there is a festival in our village.

Literal Translation

Joyful to-play-drum when has fiesta in our village.

Advanced

" Tuwing Mahal na Araw, nagtatambol ang mga kabataan sa prusisyon habang sumusunod ang buong simbahan sa likuran nila. "

Natural Translation

Every Holy Week, the young people play the drums in the procession while the whole congregation follows behind them.

Literal Translation

Every Holy Day, playing-drum the youth in procession while following the whole church at behind them.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.