From root: tanda
Usage Note
Matanda is the common adjective used to describe humans or animals that are old. It can also be used as a noun to refer to an elderly person.
Examples
" Matanda na ang lolo ko. "
Natural Translation
My grandfather is old already.
Literal Translation
Old already the grandfather my.
" Ang matanda ay nakaupo sa parke. "
Natural Translation
The old person is sitting in the park.
Literal Translation
The old-person is sitting in park.
" Bagaman matanda na siya, malakas pa rin ang katawan niya at araw-araw siyang naglalakad sa parke. "
Natural Translation
Although he is already old, his body is still strong and he walks in the park every day.
Literal Translation
Although old already he, strong still the body his and everyday he walking at park.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
tanda has 9 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Magkano: How to Ask "How Much" in Tagalog
Magkano means how much in Tagalog. Learn to ask a price, tell it apart from ilan and gaano, sound polite with po, and haggle at the palengke.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.
Tagalog vs Filipino: What's the Difference & Which to Learn
Tagalog and Filipino aren't the same language — but they overlap almost completely. Here's the real difference and which one you should actually learn.