Skip to content

magtibag

magtibág with stress marks

to demolish

verb mag-ti-BAG AF VERB Native origin Rare

From root: tibag

Conjugations

Past (Completed)

nagtibag

nag-ti-BAG

demolished

Present (Incomplete)

nagtitibag

nag-ti-ti-BAG

is demolishing

Future (Contemplated)

magtitibag

mag-ti-ti-BAG

will demolish

Usage Note

Magtibag is the actor-focus infinitive of tibag, covering demolition, excavation, and the breaking apart of structures or earth. It also names a traditional religious play about the finding of the Holy Cross, though that theatrical sense is now rare; pair with tibagin when the structure being demolished is the grammatical focus.

Examples

Beginner

" Magsisimula silang magtibag ng pader. "

Natural Translation

They will start to demolish a wall.

Literal Translation

Will-start they to-demolish of wall.

Intermediate

" Mahirap magtibag ng semento kung piko lang ang gamit mo. "

Natural Translation

It is difficult to demolish cement if you are only using a pickaxe.

Literal Translation

Difficult to-demolish of cement if pickaxe only the use your.

Advanced

" Bago magtibag ng lumang gusali, kailangan munang kumuha ng permiso sa munisipyo upang maiwasan ang anumang aksidente sa mga kalapit na bahay. "

Natural Translation

Before demolishing an old building, one must first get a permit from the municipality to avoid any accidents to the neighboring houses.

Literal Translation

Before to-demolish of old building, need first to-get of permit at municipality so to-avoid the any accident at neighboring houses.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tibag has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.