Skip to content

magtiklop

magtiklóp with stress marks

to fold

verb mag-tik-LOP AF VERB Native origin Less Common

From root: tiklop

Conjugations

Past (Completed)

nagtiklop

nag-tik-LOP

folded

Present (Incomplete)

nagtitiklop

nag-ti-tik-LOP

is folding

Future (Contemplated)

magtitiklop

mag-ti-tik-LOP

will fold

Usage Note

Magtiklop is the actor-focus infinitive of tiklop, covering the literal folding of cloth, paper, or flexible materials. In contemporary informal speech, nagtiklop has taken on a secondary slang meaning of backing down or conceding defeat in an argument — a usage common in online discourse and youth culture.

Examples

Beginner

" Magtiklop ka ng damit. "

Natural Translation

Fold the clothes.

Literal Translation

Fold you of clothes.

Intermediate

" Tungkulin ng bata ang magtiklop ng sarili niyang kumot pagkagising sa umaga. "

Natural Translation

It is the child's duty to fold their own blanket upon waking up in the morning.

Literal Translation

Duty of child the to-fold of own his/her blanket upon-waking in morning.

Advanced

" Pagkatapos labhan at patuyuin ang mga damit, kailangan pa naming magtiklop ng bundok na labada bago matulog. "

Natural Translation

After washing and drying the clothes, we still need to fold a mountain of laundry before going to sleep.

Literal Translation

After wash and dry the clothes, need still we to-fold of mountain laundry before sleep.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tiklop has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.