Skip to content

timbangin

to weigh

verb tim-ba-NGIN OF VERB Rare
Illustration of the root word "timbang" (weight)
Illustration from root: timbang

From root: timbang

Conjugations

Past (Completed)

tinimbang

ti-nim-BANG

weighed

Present (Incomplete)

tinitimbang

ti-ni-tim-BANG

weighing

Future (Contemplated)

titimbangin

ti-tim-ba-NGIN

will weigh

Usage Note

Timbangin is used when determining the physical weight of an object or person, and it is also commonly used metaphorically when one needs to carefully consider or balance options before making a decision. As an object-focus verb, the specific item or choice being weighed is the subject of the sentence.

Examples

Beginner

" Timbangin mo ang isda. "

Natural Translation

Weigh the fish.

Literal Translation

Weigh you the fish.

Intermediate

" Kailangan mong timbangin ang gulay. "

Natural Translation

You need to weigh the vegetables.

Literal Translation

Need you weigh the vegetables.

Advanced

" Bago ka magpasya, timbangin mong mabuti ang mabuti at masamang epekto ng iyong desisyon sa pamilya. "

Natural Translation

Before you decide, carefully weigh the good and bad effects of your decision on the family.

Literal Translation

Before you decide, weigh you well the good and bad effect of your decision on family.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

timbang has 8 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.