Skip to content

tisa

tísa with stress marks

tile; brick; chalk

noun TI-sa Spanish origin Less Common

Usage Note

Tisa comes from Spanish tiza and has broadened in Filipino usage to cover chalk sticks, ceramic tiles, and fired bricks. In school settings it almost always means chalk; in construction it shifts to tiles or bricks — context is essential for knowing which material is intended.

Examples

Beginner

" Wala nang tisa ang guro. "

Natural Translation

The teacher has no more chalk.

Literal Translation

None already chalk the teacher.

Intermediate

" Gumamit ang guro ng tisa sa pisara. "

Natural Translation

The teacher used chalk on the blackboard.

Literal Translation

Used the teacher of chalk on blackboard.

Advanced

" Bago pa dumating ang mga modernong pisara, ang puting tisa ang ginagamit ng mga guro para magsulat ng aralin. "

Natural Translation

Even before modern whiteboards arrived, white chalk was what teachers used to write lessons.

Literal Translation

Before yet arrived the modern boards, the white chalk the used of the teachers to write of lesson.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.