Skip to content

toma

tomá with stress marks

alcoholic beverage; to drink alcohol

noun verb to-MA Colloquial origin Less Common

Usage Note

Toma is a colloquial term for drinking alcohol or for an alcoholic drink, derived from Spanish 'tomar' (to take/drink). It is informal and associated with male bonding sessions ('inuman'). 'Mag-toma tayo' is a casual invitation to drink together. It carries a fun, social register rather than a negative one.

Examples

Beginner

" Mag-toma tayo mamaya. "

Natural Translation

Let's drink (alcohol) later.

Literal Translation

Drink we later.

Intermediate

" Nag-aya siya ng toma kagabi. "

Natural Translation

He/She invited for a drink of alcohol last night.

Literal Translation

Invited he/she of drink of alcohol last night.

Advanced

" Tuwing Biyernes, nag-aaya ang mga kasamahan ko sa trabaho ng toma para makapag-relaks pagkatapos ng mahabang linggo. "

Natural Translation

Every Friday, my workmates invite everyone for drinks to relax after the long week.

Literal Translation

Every Friday, invite-out the companions my at work of drink for can-relax after of long week.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.