Skip to content

totoohanin

to take seriously

verb to-to-o-ha-NIN OF VERB Rare
Illustration of the root word "totoo" (true; real; genuine)
Illustration from root: totoo

From root: totoo

Conjugations

Past (Completed)

tinotoo

ti-no-to-O

took seriously

Present (Incomplete)

tinototoo

ti-no-to-to-O

taking seriously

Future (Contemplated)

tototoohanin

to-to-to-o-ha-NIN

will take seriously

Usage Note

Totoohanin is used when someone treats a joke, a threat, or a hypothetical situation as a serious reality. It is common in romantic or interpersonal contexts where a person asks another to make their intentions genuine rather than just playing around.

Examples

Beginner

" Huwag mong totoohanin ang biro. "

Natural Translation

Don't take the joke seriously.

Literal Translation

Not you take-seriously the joke.

Intermediate

" Ayaw kong totoohanin ang biro niya. "

Natural Translation

I don't want to take his joke seriously.

Literal Translation

Dislike I take-seriously the joke his.

Advanced

" Sabi niya'y mahal niya ako, pero hindi ko alam kung dapat ko bang totoohanin ang mga salita niya. "

Natural Translation

He said he loves me, but I don't know if I should take his words seriously.

Literal Translation

Said his love he me, but not I know if should I take-seriously the words his.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

totoo has 7 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.