Skip to content

tulugan

to sleep on (something)

verb tu-lu-GAN OF VERB Rare

From root: tulog

Conjugations

Past (Completed)

tinulugan

ti-nu-lu-GAN

slept on (something)

Present (Incomplete)

tinutulugan

ti-nu-tu-lu-GAN

sleeping on (something)

Future (Contemplated)

tutulugan

tu-tu-lu-GAN

will sleep on (something)

Usage Note

Tulugan is used when specifying the object or location being slept on, but it is also frequently used colloquially to mean sleeping while someone is still talking to you or ignoring a situation by going to sleep.

Examples

Beginner

" Gusto kong tulugan ang sopa. "

Natural Translation

I want to sleep on the couch.

Literal Translation

Want I sleep-on the couch.

Intermediate

" Gusto kong tulugan ang unan. "

Natural Translation

I want to sleep on the pillow.

Literal Translation

Want I sleep-on the pillow.

Advanced

" Pagod na pagod siya kagabi kaya tinulugan niya ang sahig sa halip na umakyat pa sa kanyang kuwarto. "

Natural Translation

He was so exhausted last night that he slept on the floor instead of climbing up to his room.

Literal Translation

Tired very he last-night so slept-on he the floor instead of climb still to his room.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tulog has 7 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.