Skip to content

umungal

umungál with stress marks

to howl; to bellow

verb u-MU-ngal AF VERB Native origin Rare

From root: ungal

Conjugations

Past (Completed)

umungal

u-MU-ngal

howled

Present (Incomplete)

umuungal

u-mu-U-ngal

is howling

Future (Contemplated)

uungal

u-U-ngal

will howl

Usage Note

Umungal is the actor-focus form of ungal, describing the animal or person producing a deep, resonant howl or bellow. It is most naturally associated with dogs howling at night or in response to sirens, but also applies to cattle and other animals, and occasionally to a person wailing loudly.

Examples

Beginner

" Umungal ang baka sa kuwadra. "

Natural Translation

The cow bellowed in the barn.

Literal Translation

Bellowed the cow in barn.

Intermediate

" Nagsimulang umungal ang baka dahil sa tindi ng gutom. "

Natural Translation

The cow started to bellow due to intense hunger.

Literal Translation

Started to-bellow the cow because of intensity of hunger.

Advanced

" Tuwing dumadaan ang sirena ng bumbero, sabay-sabay na umuungal ang mga aso sa buong kalsada na para bang nagpaparamdam ng kaba. "

Natural Translation

Every time the fire truck's siren passes, the dogs along the whole street howl all at once, as if signaling their unease.

Literal Translation

Every passes the siren of firefighter, together howling the dogs at whole street as if signaling of unease.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.