Skip to content

umus-os

umus-ós with stress marks

to slide down

verb u-mus-OS AF VERB Native origin Rare

From root: us-os

Conjugations

Past (Completed)

umus-os

u-mus-OS

slid down

Present (Incomplete)

umuus-os

u-mu-us-OS

is sliding down

Future (Contemplated)

uus-os

u-us-OS

will slide down

Usage Note

Umus-os is the actor-focus form of us-os, describing a smooth downward sliding motion where the slider is the grammatical subject. Commonly used for children on playground slides, people descending ropes or poles, and objects slipping downward under gravity; the reduplication in the root gives the word a phonesthetic quality suggesting continuous motion.

Examples

Beginner

" Umus-os ang bata sa slide. "

Natural Translation

The child slid down the slide.

Literal Translation

Slid-down the child on slide.

Intermediate

" Nakita kong umus-os ang lupa mula sa bundok dahil sa malakas na ulan. "

Natural Translation

I saw the soil slide down from the mountain due to the heavy rain.

Literal Translation

Saw I to-slide-down the soil from mountain because of strong , rain.

Advanced

" Maingat siyang umus-os sa lubid dahil natatakot siyang mahulog sa basang sahig sa ibaba. "

Natural Translation

He slid down the rope carefully because he was afraid of falling onto the wet floor below.

Literal Translation

Careful he slid-down on rope because afraid he to-fall on wet floor at below.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.