From root: wala
Usage Note
Balewala describes something that is treated as if it has no value or importance. It is frequently used when someone feels their efforts are being disregarded.
Examples
" Balewala sa kaniya ang sinabi ko. "
Natural Translation
What I said meant nothing to him.
Literal Translation
Worthless to him the said I.
" Balewala ang lahat ng hirap ko. "
Natural Translation
All my hard work feels worthless.
Literal Translation
Worthless the all of hardship mine.
" Para sa kaniya ay balewala ang lahat ng tulong namin, kaya unti-unti na kaming lumayo sa kaniya. "
Natural Translation
To him all our help meant nothing, so little by little we started to distance ourselves from him.
Literal Translation
For to him is worthless the all of help our, so little-by-little already we distanced to him.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
wala has 10 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.
Ng vs Nang in Tagalog: The Spelling Rule
Ng vs nang sound identical but spell differently. Use ng to mark nouns (of, the object), and nang for how, when, repetition, and counting time.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.
Magkano: How to Ask "How Much" in Tagalog
Magkano means how much in Tagalog. Learn to ask a price, tell it apart from ilan and gaano, sound polite with po, and haggle at the palengke.