Skip to content

alsa

alsâ with stress marks

rise, to revolt

verb noun al-SA Spanish origin Rare

Usage Note

Alsa comes from Spanish alzar (to raise) and in a political context refers to an uprising or rebellion, carrying deep resonance in Philippine history from colonial revolts to modern people-power movements. In everyday speech, umalsâ can also mean to physically rise — dough rising or a crowd surging forward.

Examples

Beginner

" Umalsa ang mga tao. "

Natural Translation

The people rose up.

Literal Translation

Rose the people.

Intermediate

" Kita ang alsa ng mga tao. "

Natural Translation

The revolt of the people is visible.

Literal Translation

Visible the revolt of (plural) person.

Advanced

" Nang umalsa ang mga magsasaka laban sa hindi makatarungang buwis, marami ang sumama sa kanilang panawagan. "

Natural Translation

When the farmers revolted against the unjust tax, many joined their call.

Literal Translation

When revolted the farmers against the not-just tax, many the joined to their call.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.