Skip to content

bagahin

to make red-hot

verb ba-ga-HIN OF VERB Rare

From root: baga

Conjugations

Past (Completed)

binaga

bi-na-GA

made red-hot

Present (Incomplete)

binabaga

bi-na-ba-GA

making red-hot

Future (Contemplated)

babagahin

ba-ba-ga-HIN

will make red-hot

Usage Note

Bagahin is used when describing the process of heating something, such as metal or coal, until it reaches a glowing, red-hot state. It is most commonly used in the context of traditional blacksmithing or preparing a fire for cooking.

Examples

Beginner

" Bagahin mo ang bakal. "

Natural Translation

Heat the metal until it is red-hot.

Literal Translation

Make-red-hot you the metal.

Intermediate

" Gusto niyang bagahin ang bakal. "

Natural Translation

He wants to make the metal red-hot.

Literal Translation

Want he make-red-hot the metal.

Advanced

" Bago hubugin ng panday ang talim, binabaga muna niya ang bakal hanggang sa lumambot ito sa apoy. "

Natural Translation

Before the blacksmith shapes the blade, he first heats the metal red-hot until it softens in the fire.

Literal Translation

Before shape of blacksmith the blade, making-red-hot first he the metal until soften it in fire.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

baga has 8 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.