pagbabahagi
act of sharing or distribution
From root: bahagi
Usage Note
Pagbabahagi emphasizes the process of giving or distributing something to others, often used in charitable or informative contexts.
Examples
" Masaya ang pagbabahagi. "
Natural Translation
Sharing is joyful.
Literal Translation
Joyful the sharing.
" Mabuti ang pagbabahagi ng pagkain. "
Natural Translation
Sharing food is good.
Literal Translation
Good the act-of-sharing of food.
" Sa tuwing may kalamidad, ang mabilis na pagbabahagi ng tulong sa mga nasalanta ang nagpapakita ng tunay na bayanihan ng mga Pilipino. "
Natural Translation
During every calamity, the swift distribution of aid to the victims is what shows the true communal spirit of Filipinos.
Literal Translation
At every-time there-is calamity, the swift sharing of help to the victims the shows of true communal-spirit of the Filipinos.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
bahagi has 6 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
Tagalog Word Order: Sentence Structure Made Simple
Why Tagalog puts the verb first, and how ang, ng, and sa markers work. A clear guide to VSO word order, forming questions, and negation.
Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.