Skip to content

bahayan

to build a house on

verb ba-ha-YAN OF VERB Rare
Illustration of the root word "bahay" (house)
Illustration from root: bahay

From root: bahay

Conjugations

Past (Completed)

binahayan

bi-na-ha-YAN

built a house on

Present (Incomplete)

binabahayan

bi-na-ba-ha-YAN

building a house on

Future (Contemplated)

babahayan

ba-ba-ha-YAN

will build a house on

Usage Note

Bahayan is used when referring to the act of building a house on a specific piece of land or location. It highlights the focus on the site being occupied or developed for residential purposes.

Examples

Beginner

" Babahayan namin ang lote. "

Natural Translation

We will build a house on the lot.

Literal Translation

Will-build-house-on we the lot.

Intermediate

" Plano nilang bahayan ang bakanteng lote. "

Natural Translation

They plan to build a house on the vacant lot.

Literal Translation

Plan they to build a house on the vacant lot.

Advanced

" Bago nila bahayan ang lupa, kailangan muna nilang kumuha ng pahintulot sa munisipyo. "

Natural Translation

Before they build a house on the land, they first need to get a permit from the municipality.

Literal Translation

Before they build-house-on the land, need first they get of permit at the municipality.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

bahay has 11 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.