Skip to content

balikat

balíkat with stress marks

shoulder

noun verb ba-LI-kat Native origin Less Common
Illustration of "balikat" (shoulder)

Usage Note

Balikat refers to the physical shoulder, but it is also widely used figuratively to describe taking on responsibilities or burdens. In daily conversation, you'll often hear it used as a verb to mean 'shouldering' a duty or supporting someone through tough times.

Examples

Beginner

" Masakit ang balikat ko. "

Natural Translation

My shoulder hurts.

Literal Translation

Painful the shoulder my.

Intermediate

" Ang sakit ng balikat ko. "

Natural Translation

My shoulder hurts.

Literal Translation

My shoulder hurts.

Advanced

" Si Ate ang bumabalikat ng gastusin sa bahay mula nang magkasakit ang aming ama. "

Natural Translation

My older sister has been shouldering the household expenses ever since our father got sick.

Literal Translation

The older-sister the shouldering of expenses in house since when got-sick the our father.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Derived Words

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.