Skip to content

bukirin

to farm

verb bu-ki-RIN OF VERB Rare
Illustration of the root word "bukid" (farm; field; countryside)
Illustration from root: bukid

From root: bukid

Conjugations

Past (Completed)

binukid

bi-nu-KID

farmed

Present (Incomplete)

binubukid

bi-nu-bu-KID

farming

Future (Contemplated)

bubukirin

bu-bu-ki-RIN

will farm

Usage Note

Bukirin is used when referring to the act of cultivating or converting a specific area of land into a farm field. It is more literary in nature and less frequently used in casual conversation than synonymous terms like magbukid.

Examples

Beginner

" Gusto naming bukirin ang lupa. "

Natural Translation

We want to farm the land.

Literal Translation

Want we farm the land.

Intermediate

" Gusto niyang bukirin ang lupa rito. "

Natural Translation

He wants to farm the land here.

Literal Translation

Want he farm the land here.

Advanced

" Matagal nang nakatiwangwang ang lupaing ito, kaya nagpasya ang mga magsasaka na bukirin ito muli sa darating na tag-ulan. "

Natural Translation

This land has long been left idle, so the farmers decided to farm it again in the coming rainy season.

Literal Translation

Long already idle the land this, so decided the farmers that farm it again in the coming rainy-season.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

bukid has 5 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.