Skip to content

idahan

to do slowly

verb i-da-HAN OF VERB Less Common

From root: dahan

Conjugations

Past (Completed)

idinahan

i-di-na-HAN

did slowly

Present (Incomplete)

idinadahan

i-di-na-da-HAN

doing slowly

Future (Contemplated)

idadahan

i-da-da-HAN

will do slowly

Usage Note

Idahan is used when instructing someone to perform an action with deliberate slowness or gentleness, often to ensure precision or safety. It is a more formal or specific way to command a slow pace compared to the more frequent adverbial form 'dahan-dahan'.

Examples

Beginner

" Idahan mo ang hakbang. "

Natural Translation

Take the step slowly.

Literal Translation

Do-slowly you the step.

Intermediate

" Sinubukan niyang idahan ang kanyang paglakad. "

Natural Translation

He tried to do his walking slowly.

Literal Translation

Tried he do-slowly the his walking.

Advanced

" Idinahan niya ang pagbaba ng baso para hindi mabasag ang mahal na kristal na regalo ng kanyang lola. "

Natural Translation

He lowered the glass slowly so the precious crystal gift from his grandmother would not break.

Literal Translation

Did-slowly he the lowering of glass so-that not to-break the precious crystal gift of his grandmother.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

dahan has 5 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.