Skip to content

dampian

dampián with stress marks

to lightly touch [it]

verb dam-pi-AN OF VERB Native origin Rare

From root: dampi

Conjugations

Past (Completed)

dinampian

di-nam-pi-AN

lightly touched

Present (Incomplete)

dinadampian

di-na-dam-pi-AN

is being lightly touched

Future (Contemplated)

dadampian

da-dam-pi-AN

will be lightly touched

Usage Note

Dampian is the locative object-focus form of dampi, specifically denoting a light, delicate contact — dabbing a wound or gently touching a surface — as opposed to a full grip or press. It is common in caregiving and medical contexts where the surface being touched is the grammatical focus.

Examples

Beginner

" Dampian mo ang sugat ng bulak. "

Natural Translation

Lightly dab the wound with cotton.

Literal Translation

Lightly-touch you the wound with cotton.

Intermediate

" Kailangan na dampian ng bulak ang iyong pisngi. "

Natural Translation

It is necessary to lightly touch your cheek with cotton.

Literal Translation

Need , to lightly touch with cotton the your cheek.

Advanced

" Tuwing magaganda ang ginawa ng kanyang anak, dahan-dahan niyang dinadampian ng halik ang noo nito bago matulog. "

Natural Translation

Whenever her child did something good, she would gently touch his forehead with a kiss before he slept.

Literal Translation

Whenever good the done of her child, slowly she lightly-touches with kiss the forehead of-this before to-sleep.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

dampi has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.