Skip to content

ganyakin

ganyakín with stress marks

to entice [him/her]

verb gan-ya-KIN OF VERB Native origin Rare

From root: ganyak

Conjugations

Past (Completed)

ginanyak

gi-nan-YAK

enticed

Present (Incomplete)

ginaganyak

gi-na-gan-YAK

is being enticed

Future (Contemplated)

gaganyakin

ga-gan-ya-KIN

will be enticed

Usage Note

Ganyakin is the object-focus infinitive of ganyak, used when the person being motivated or enticed is the grammatical focus. Unlike the more manipulative buyuin, ganyakin tends toward positive motivation — inspiring someone to study, join a cause, or improve themselves.

Examples

Beginner

" Ganyakin mo siya na kumain. "

Natural Translation

Encourage him to eat.

Literal Translation

Entice you him to eat.

Intermediate

" Sinubukan ko na ganyakin sila na sumama sa amin. "

Natural Translation

I tried to entice them to join us.

Literal Translation

Tried I to entice them to join with us.

Advanced

" Mahirap ganyakin ang mga kabataan na magbasa ng libro kung wala silang nakikitang halimbawa sa kanilang tahanan. "

Natural Translation

It is hard to entice young people to read books if they see no example in their own home.

Literal Translation

Hard to entice the plural youth to read of book if none they seeing example in their home.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

ganyak has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.