Skip to content

gumasta

gumásta with stress marks

to spend

verb gu-MAS-ta AF VERB Spanish origin Less Common

From root: gasta

Conjugations

Past (Completed)

gumasta

gu-MAS-ta

spent

Present (Incomplete)

gumagasta

gu-ma-GAS-ta

is spending

Future (Contemplated)

gagasta

ga-GAS-ta

will spend

Usage Note

Gumasta is the actor-focus form of gasta, a Spanish loanword via gastar, used when the spender is the grammatical subject. The form gumastos is more common in modern speech, but gumasta is still understood and appears in older literature.

Examples

Beginner

" Ayaw niyang gumasta ng malaki. "

Natural Translation

They don't want to spend a lot.

Literal Translation

Dislike they to spend of large.

Intermediate

" Ayaw niya na gumasta ng pera sa walang kuwentang bagay. "

Natural Translation

They do not want to spend money on useless things.

Literal Translation

Dislike they to spend of money on no value , thing.

Advanced

" Bago siya gumasta ng pera para sa mamahaling damit, iniisip muna niyang mabuti kung talagang kailangan niya ito. "

Natural Translation

Before they spend money on expensive clothes, they think it over carefully whether they really need it.

Literal Translation

Before they spend of money for expensive clothes, thinking first they well if really need they it.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

gasta has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.