ilang
ílang with stress marks
wilderness, desert
Also means
Ilang also means restless or uncomfortable when used as an adjective describing a person's emotional state.
Usage Note
Ilang in its noun sense refers to a remote, uninhabited wilderness — forest, desert, or open wasteland. It appears frequently in folklore and religious texts, including Tagalog Bible translations where Jesus goes to the ilang, evoking isolation and spiritual testing.
Examples
" Tahimik ang ilang sa gabi. "
Natural Translation
The wilderness is quiet at night.
Literal Translation
Quiet the wilderness in night.
" Naligaw siya sa malalim na ilang ng bundok. "
Natural Translation
He/She got lost in the deep wilderness of the mountain.
Literal Translation
Lost he/she in-the deep wilderness of-the mountain.
" Maraming araw siyang naglakbay sa ilang bago niya narating ang malayong nayon. "
Natural Translation
He traveled through the wilderness for many days before he reached the distant village.
Literal Translation
Many days he traveled in wilderness before he reached the distant village.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Na vs -ng in Tagalog: The Linker Rule Made Simple
When do you use na vs -ng in Tagalog? One simple rule, with clear examples, memory tips, and common mistakes explained for English-speaking beginners.
Tagalog vs Filipino: What's the Difference & Which to Learn
Tagalog and Filipino aren't the same language — but they overlap almost completely. Here's the real difference and which one you should actually learn.
Is Tagalog Hard to Learn? An Honest Answer
Tagalog takes around 1,100 hours to reach professional proficiency. Here is what is easy, what is hard, and what to expect at 3, 6, and 12 months.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.