Skip to content

ilang

restless, uncomfortable

adjective i-LANG Native origin Common

Also means

Ilang also means wilderness or uninhabited place when used as a noun.

Usage Note

Ilang as an adjective describes a feeling of unease, awkwardness, or discomfort — similar to 'mahiyain' but more about situational unease than a personality trait. Someone might feel ilang in a new social setting or when doing something unfamiliar.

Examples

Beginner

" Medyo ilang ako sa bagong paaralan. "

Natural Translation

I feel a bit uncomfortable at the new school.

Literal Translation

Somewhat uncomfortable I in new school.

Intermediate

" Ilang siya sa harapan ng maraming tao. "

Natural Translation

He/She feels uncomfortable in front of many people.

Literal Translation

Uncomfortable he/she in-the front of many people.

Advanced

" Ilang pa rin ako kapag kasama ko ang kaniyang mga kamag-anak na bihira kong makita. "

Natural Translation

I still feel uncomfortable whenever I'm with his relatives whom I rarely see.

Literal Translation

Uncomfortable still also I when companion my the his plural relatives that rarely I see.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.