From root: ito
Usage Note
Nandito is a locative predicate combining the existential marker nand- with the proximal demonstrative dito, asserting that a person or thing is currently present at this location. It is the standard informal way to confirm presence and is among the most frequently used location words in everyday conversation.
Examples
" Nandito na si nanay. "
Natural Translation
Mother is here now.
Literal Translation
Is-here already mother.
" Gawin mo itong ganito. "
Natural Translation
Do it like this.
Literal Translation
Do you this like this.
" Huwag kang mag-alala, nandito lang ako sa labas kung sakaling kailangan mo ng tulong. "
Natural Translation
Don't worry, I'm just here outside in case you need help.
Literal Translation
Don't you worry, is-here just I at outside if in-case need you of help.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
ito has 2 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
How to Say "I Love You" in Tagalog: Phrases & Meaning
Learn how to say I love you in Tagalog. Mahal kita, Iniibig kita, and Filipino terms of endearment for partners, family, and friends — with cultural notes.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.
Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.
Languages of the Philippines: Tagalog, Cebuano, and More
Languages of the Philippines: one national language (Filipino) plus 180+ regional languages. Here's who speaks what, where, and why it matters to you.