kardenal
kardénal with stress marks
cardinal (official)
Usage Note
Kardenal is a Spanish loanword for a senior official of the Roman Catholic Church who ranks just below the pope. Given the Philippines' predominantly Catholic population, a cardinal's visit or appointment is considered major national news and the title is widely recognized.
Examples
" Dumating na ang kardenal. "
Natural Translation
The cardinal has arrived.
Literal Translation
Arrived already the cardinal.
" Kausap ng pari ang kardenal. "
Natural Translation
The priest is talking to the cardinal.
Literal Translation
Talking of-the priest the cardinal.
" Maraming tao ang nagtipon sa simbahan upang makinig sa misang idiniriwang ng bagong kardenal. "
Natural Translation
Many people gathered at the church to listen to the mass celebrated by the new cardinal.
Literal Translation
Many people gathered at-the church to listen to-the mass being-celebrated by new cardinal.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.

Philippine Christmas Traditions: World's Longest Holiday
Philippine Christmas traditions run four months — from Ber-month carols to Simbang Gabi dawn masses, Noche Buena feasts, and parol lanterns lighting every street.

Languages of the Philippines: Tagalog, Cebuano, and More
Languages of the Philippines: one national language (Filipino) plus 180+ regional languages. Here's who speaks what, where, and why it matters to you.

Tagalog Verb Conjugation: Aspects Made Simple
Tagalog verb conjugation uses aspects, not tenses. Learn the three aspects with -um- and mag- verbs, one reduplication rule, and clear example tables.

Na vs -ng in Tagalog: The Linker Rule Made Simple
When do you use na vs -ng in Tagalog? One simple rule, with clear examples, memory tips, and common mistakes explained for English-speaking beginners.