Skip to content

kumiling

kumilíng with stress marks

to tilt

verb ku-mi-LING AF VERB Native origin Less Common

From root: kiling

Conjugations

Past (Completed)

kumiling

ku-mi-LING

tilted

Present (Incomplete)

kumikiling

ku-mi-ki-LING

is tilting

Future (Contemplated)

kikiling

ki-ki-LING

will tilt

Usage Note

Kumiling is the actor-focus -um- form of kiling, used both physically for tilting or leaning to one side and figuratively for siding with a person or position. The figurative sense is common in political and social commentary, where it describes someone shifting allegiance or showing partiality.

Examples

Beginner

" Huwag kang kumiling sa gilid. "

Natural Translation

Don't lean to the side.

Literal Translation

Do-not you lean at side.

Intermediate

" Nagsimula kumiling ang lumang puno pagkatapos ng malakas na bagyo. "

Natural Translation

The old tree started to tilt after the strong typhoon.

Literal Translation

Started tilt old tree after strong typhoon.

Advanced

" Kahit galit ang marami, ayaw niyang kumiling sa isang panig hangga't wala pang sapat na ebidensya. "

Natural Translation

Even though many are angry, he doesn't want to side with one party until there is enough evidence.

Literal Translation

Even-though angry the many, dislike he-of side to one side until none-yet enough of evidence.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

kiling has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.