Skip to content

magkolonisa

magkolonisá with stress marks

to colonize

verb mag-ko-lo-ni-SA AF VERB Spanish origin Rare

From root: kolonisa

Conjugations

Past (Completed)

nagkolonisa

nag-ko-lo-ni-SA

colonized

Present (Incomplete)

nagkokolonisa

nag-ko-ko-lo-ni-SA

is colonizing

Future (Contemplated)

magkokolonisa

mag-ko-ko-lo-ni-SA

will colonize

Usage Note

Magkolonisa is the actor-focus mag- form of kolonisa, a Spanish-derived verb used primarily in historical and political discussions. It carries obvious weight in Filipino discourse given Spain's 333-year rule and subsequent American colonization, and appears in both historical analysis and contemporary commentary on neo-colonialism.

Examples

Beginner

" Gusto nilang magkolonisa ng lupa. "

Natural Translation

They want to colonize land.

Literal Translation

Want they to-colonize of land.

Intermediate

" Nais ng malalakas na bansa na magkolonisa noon. "

Natural Translation

Strong countries desired to colonize in the past.

Literal Translation

Desire of strong countries to colonize before.

Advanced

" Maraming bansa ang nagnais na magkolonisa noong unang panahon upang makuha ang yaman at likas na rekurso ng iba. "

Natural Translation

Many countries wished to colonize in earlier times in order to seize the wealth and natural resources of others.

Literal Translation

Many countries that wished to-colonize during early time in-order get the wealth and natural resources of others.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

kolonisa has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.