konsorte
konsórte with stress marks
consort
Usage Note
Konsorte is a Spanish loanword (from consorte) used primarily in formal or legal contexts to refer to a spouse, particularly in official documents and news about royalty or heads of state. In everyday speech asawa is far more common.
Examples
" Dumalo ang konsorte ng reyna. "
Natural Translation
The queen's consort attended.
Literal Translation
Attended the consort of-the queen.
" Ang konsorte ng hari ay dumalo sa seremonya. "
Natural Translation
The king's consort attended the ceremony.
Literal Translation
The consort of-the king attended the ceremony.
" Sa mga opisyal na dokumento ng korte, ang asawa ng hari ay tinatawag na konsorte sa halip na asawa lamang. "
Natural Translation
In the court's official documents, the king's spouse is called a consort rather than merely a wife.
Literal Translation
In-the official document of-the court, the spouse of-the king is called consort instead of spouse only.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Pronouns Explained: Complete Chart with Examples
Every Tagalog pronoun explained with clear charts: ang/ng/sa forms, tayo vs kami, ikaw vs ka, politeness markers, and the mistakes beginners make.
Magkano: How to Ask "How Much" in Tagalog
Magkano means how much in Tagalog. Learn to ask a price, tell it apart from ilan and gaano, sound polite with po, and haggle at the palengke.
May vs Mayroon vs Meron: Have & There Is
May vs mayroon in Tagalog finally made simple: one rule decides which to use, plus how meron and wala fit the same have and there-is family.
How to Say "I Love You" in Tagalog: Phrases & Meaning
Learn how to say I love you in Tagalog. Mahal kita, Iniibig kita, and Filipino terms of endearment for partners, family, and friends — with cultural notes.