From root: kulay
Conjugations
Past (Completed)
ikinulay
i-ki-nu-LAY
used for coloring
Present (Incomplete)
ikinukulay
i-ki-nu-ku-LAY
using for coloring
Future (Contemplated)
ikukulay
i-ku-ku-LAY
will use for coloring
Usage Note
Ikulay is used when the focus of the sentence is the instrument or material being used to add color, such as a specific crayon or pencil. It is commonly found in instructional settings when telling someone what tool to use for a drawing.
Examples
" Ikulay mo ang lapis na ito. "
Natural Translation
Use this pencil for coloring.
Literal Translation
Use-for-coloring you the pencil that this.
" Gusto kong ikulay ang krayola dito. "
Natural Translation
I want to use this crayon for coloring.
Literal Translation
Want I use-for-coloring the crayon here.
" Sabi ng guro, ikulay namin ang berdeng krayola sa mga dahon ng puno sa larawan. "
Natural Translation
The teacher said we should use the green crayon to color the leaves of the tree in the picture.
Literal Translation
Said of teacher, use-for-coloring we the green crayon on the leaves of tree in picture.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
kulay has 7 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.

Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.

Tagalog Greetings: How to Say Hello, Goodbye & Po/Opo
Master Tagalog greetings with pronunciation: kumusta, magandang umaga, po and opo polite forms, time-of-day phrases, and the mano po tradition.

Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.

Tagalog Verb Focus System Explained (It's Not Active vs. Passive)
The Tagalog verb focus system isn't active vs. passive. Learn actor focus, object focus, and more with clear examples that finally make it click.