Skip to content

kumbenyente

kumbenyénte with stress marks

convenient

adjective kum-ben-YEN-te Spanish origin Less Common

Usage Note

Kumbenyente is from Spanish conveniente and is a high-frequency adjective describing anything that is suitable, handy, or effort-saving. It appears in practical everyday speech and reflects a Filipino cultural emphasis on consideration for others' schedules and comfort when making plans.

Examples

Beginner

" Kumbenyente ang oras na ito. "

Natural Translation

This time is convenient.

Literal Translation

Convenient the time this.

Intermediate

" Kumbenyente ang lokasyon ng opisina namin malapit sa MRT. "

Natural Translation

Our office location is convenient, close to the MRT.

Literal Translation

Convenient the location of-the office our near to-the MRT.

Advanced

" Mas kumbenyente para sa akin kung magkikita tayo sa Sabado dahil malapit lang sa bahay ang mall. "

Natural Translation

It is more convenient for me if we meet on Saturday because the mall is just near my house.

Literal Translation

More convenient for to me if will-meet we on Saturday because near only to-the house the mall.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.