lumagpak
lumagpák with stress marks
to crash down
From root: lagpak
Conjugations
Past (Completed)
lumagpak
lu-mag-PAK
crashed down
Present (Incomplete)
lumalagpak
lu-ma-lag-PAK
is crashing down
Future (Contemplated)
lalagpak
la-lag-PAK
will crash down
Usage Note
Lumagpak is the actor-focus form of lagpak, used when something crashes or falls heavily to the ground — a branch, a person, or a structure. Figuratively it describes failing spectacularly, as in bombing an exam or a project collapsing entirely.
Examples
" Lumagpak ang sanga sa lupa. "
Natural Translation
The branch crashed down to the ground.
Literal Translation
Crashed-down the branch to ground.
" Narinig ng lahat ang lumagpak na malaking kahon sa bodega. "
Natural Translation
Everyone heard the large box to crash down in the warehouse.
Literal Translation
Heard all crash-down big box warehouse.
" Dahil sa lakas ng bagyo, lumagpak ang ilang malalaking puno sa kalsada at hindi makadaan ang mga sasakyan. "
Natural Translation
Because of the strength of the storm, several large trees crashed down on the road and the vehicles could not pass.
Literal Translation
Because of strength of storm, crashed-down the several big trees on road and not can-pass the vehicles.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Ng vs Nang in Tagalog: The Spelling Rule
Ng vs nang sound identical but spell differently. Use ng to mark nouns (of, the object), and nang for how, when, repetition, and counting time.
Tagalog Word Order: Sentence Structure Made Simple
Why Tagalog puts the verb first, and how ang, ng, and sa markers work. A clear guide to VSO word order, forming questions, and negation.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
How to Say Sorry in Tagalog: Patawad vs Pasensya
How to say sorry in Tagalog: patawad, pasensya na, and paumanhin compared on a simple severity-and-formality ladder so you pick the right word every time.